Greek English Italian Dutch German Swedish
Lefkada
Links Sitemap

Web Cam Lefkada - Central Square

Maps of Lefkada
Speech and Art Feasts in Lefkada International Folklor Festival
Veranstaltungen
Museums & Galleries in Lefkada
The Web Site is hosted to SYZEFXIS

История

ЛЕФКАДА ИЗ ГЛУБИНЫ ИСТОРИИ
Димитрис Церес, Филолог


Лефкада – 4-й по величине остров Ионического моря. Находится напротив северо-западного побережья Акарнании, от которой остров отделен неглубокой лагуной и узким каналом. Территория острова - 302,5 кв. км, а население на сегодня составляет примерно 23.000 жителей.
 
АНТИЧНАЯ ЭПОХА
Замок Св. Мавры
Первоначально самая южная оконечность острова, называемая сегодня Лефкатас, носила название «Лефкас Петра» или «Лефкас акра» (
Белые камни или Белое побережье). Затем Лефкасом был назван город Нирикос, который основали коринфяне около 7-го века, и наконец, это имя было присвоено всему острову. Переименовали мой Лефкатас и дали имя ему Лефкада, так написал Стравон в своем труде «География».
 От слова Лефкас образовалось название Лефкатас и дорическое Лефкатас, что означало – глава скалы Лефкады, и было представлено Аполлону, господину всего побережья. Одна из древних легенд, широко распространенная ранее в Европе, гласит, что с этого мыса прыгнула в море Сапфо из-за своей безнадежной любви к Фаонасу.

Следы человека в Лефкаде восходят к эпохе палеолита. Выдающийся немецкий археолог, В. Дорпфельд, сотрудничавший с Эрриком  Слиманом при раскопках Трои, осуществил широкомасштабные археологические изыскания на Нидри, явив свету важные находки эпохи Медного века (примерно 2000 лет до н.э.), и выдвинул теорию о том, что Лефкада ассоциируется с гомеровской Итакой.
Мыс Лефката
Первым городом острова был доисторический Нирикос, руины которого были обнаружены в Каллигоне, на вершине холма «Кулмос». Город был окружен большой стеной, от которой сохранились и по сегодня некоторые элементы.

История Лефкады, начиная с 7-го века до н.э., когда она стала колонией Коринфян и вплоть до захвата ее римлянами, политически связана с городом Коринфом, во всех важных моментах эпохи: морская битва при Саламине, битва при Платеях, Пелопонесская война на стороне Спартанцев, поход Александра Македонского.
 
В последней четверти 7-го века отмечается дата учреждения города «Лефкас», столицы острова, которая раскинулась от «Кулмоса» вплоть до моря, и оставалась такой до 5-го или 6-го века н.э. В эпоху Эллинизма Лефкада доходит до «Общины Акарнанийцев» (Акарнания), и становится ее столицей (272-167 г. до н.э.). Несмотря на захват Лефкады в 197 году до н.э. римлянами, они признали относительную ее автономию, и, что очень важно, не уступили настойчивому давлению со стороны своих союзников – этолийцев уступить им город. Лефкада имела стратегическую позицию на Ионическом море, и римляне не имели никакого желания подарить ее своим алчным   союзникам, и таким образом Лефкада продолжала оставаться главенствующей в «Общине Акарнанийцев».

После отступления македонского царя Персея в 168 году до н.э., римляне, в соответствии со своим политико-стратегическим планом раздробить и обессилить политически греческое государство, отделили Лефкаду от акарнанийского союза, сделав ее неким небольшим государством, осуществляющим рудиментарную политику самосуществования под про-римским руководством вплоть до 146 г. до н.э., когда отступление Ахейской конфедерации на коринфском Истмосе позволило Риму полностью утвердиться на греческом пространстве, и регулировать свои политические дела по своему никем уже не контролируемому желанию. О той эпохе нет многочисленных свидетельств, однако, похоже, что для Лефкады наступили времена упадка, который ускорился с решением Октавиана заселить вновь основываемый город Никополис жителями прекрасных регионов.

В годы римского правления восстанавливается древняя стена города, и тогда же, по всей вероятности, был построен каменный мост длиной 700 метров, который соединял город Лефкада с Акарнанией на месте древней «Руги», руины которой были обнаружены во время земляных работ при строительстве нового канала в 1900 году.
 
 
ВИЗАНТИЙСКИЕ ГОДЫ
В годы византийского правления Лефкада составляет часть Византийской Империи. После разделения государства (395 г. н.э.) острова входит в Восточное государство, и продолжает управляться непосредственно с материка. После правления Ираклия, когда был введен Акт о вассалах, Лефкада, по всей вероятности,  была присоединена к Вассалу Кефалонии.

В пост-византийскую эпоху (1204-1294 гг. н.э.), Лефкада составляла часть доминиона Материка. Ее средневековая столица, бедный городок, был тоже застроен на холме «Кулмос», на руинах античного города, который около 6-го века н.э., просуществовав около тысячи лет, был разрушен, по всей вероятности, из-за землетрясений. Новая столица просуществовала до 12-го века. Исследования источников показывают, что в ту эпоху эти места обезлюдели. Не случайно, что в многословном указе 1355 года, которым Вальтер де Бриенн передал Грациану Джорджи замок Св. Мавры в феодальное владение, нет никакого упоминания о каком-либо ином замке в дополнение к замку Св. Мавры.
 
В СОЗВЕЗДИИ ЗАПАДНЫХ ВЛАСТИТЕЛЕЙ: ОРСИНИ, АНДИГЕИ, ТОККИ
Эмблема графов
Токки
Начиная с 11-го века, Эптаниса поочередно подвергается оккупации западных завоевателей, которые все шире продвигаются на восток. Лефкада, которая в течение длительного промежутка времени (1204-1294 гг) была частью материкового доминиона, была передана (в 1294 г.) в качестве выкупа Иоанну Орсини, сыну графа Кефаллинии, который и построил первый остов замка Святой Мафры, и по сей день находящегося перед въездом на остров. В 1331 году свергнутый Герцог Афинский Вальтер де Бриенн захватывает Лефкаду и передает ее Анжу-сицилийской династии. В 1355 году Де Бриенн передает феод Левкады своему доверенному лицу и экономическому «спонсору» Грациану Джорджи из Венеции,  во время недолгого правления которого в 1357 году жестоко подавляется крестьянское восстание на острове, «революция пастушьих посохов», которое вдохновило в 19-м веке лефкадского поэта Аристотеля Валаоритиса написать свое произведение «Яркие». В период с 1362 по 1479 годы Лефкада становится частью доминиона династии Токки. На продолжении этого, 14-го века, столица, уже под названием «Агия Мавра», переносится в Замок, охватывая два поселения на востоке («Алли Мерья» -
Другая Сторона) и на западе («Хора» - Земля) от Замка.
 
ТУРЕЦКОЕ ВЛАДЫЧЕСТВО
 
В 1479 году сюда вторгаются оттоманы, затем два года (1502-1503) округ находился в руках венецианцев, и снова перешел в руки Оттоманов уже на длительный срок, который закончился 1684, т.е. на целых 203 года. В этот период была построена водопроводная система с 360 пролетами, по которой вода подавалась в замок (в столицу – Агия Мавра и в два ее поселения), проходя через лагуну, и руины которой можно еще увидеть по левую руку, если идти по дороге в направлении понтонного моста, соединяющего Лефкаду с Акарнанией. Водопровод начинался от Большого Источника (до 1930 года водоснабжение города от Большого Источника осуществлялось примерно по тому же пути), проходил через центральную дорогу поселения Амаксики (совпадающей с центральной дорогой сегодняшнего города, «базарной»), и вода наполняла пять резервуаров, из которых до сегодняшнего дня сохранился известный «Като Вриси» (Нижний водоем) на западной пешеходной зоне центральной дороги сегодняшнего города, к северу от центральной площади, на расстоянии примерно 50 метров от окончания дороги у пляжа. 
 
ВЕНЕЦИАНСКОЕ ВЛАДЫЧЕСТВО
 
1684 столицу захватили Венецианцы, и официально закрепили за собой владение мирным Договором Карловича в 1699 году. Столица, Агия Мавра, была перенесена венецианцами на ее сегодняшнее место, которое тогда называлось «Амаксики». С того времени политическая судьба Лефкады развивалась одинаково с политическими судьбами всех остальных ионических островов. Под венецианским флагом острова Ионического моря впервые стали политически объединенными, хотя владычество Венеции на островах проявлялось неодинаково. Венецианская политика гибко вмешивалась в политические, социальные и экономические сферы Эптанисы, приспосабливаясь к местным обычаям и традициям каждого острова: признавала ранние прерогативы и статуты и допустила образование местных автономий и возникновение местной аристократии. Таким образом, острова Эптанисы, хотя и следуя общему политическому курсу, имели и отличия. Например, Керкира и Кефоллония представляли две разные государственно-административные системы. На Керкире система правления была представлена значительным числом представителей местной аристократии, тогда как на Кефаллонии наблюдалась существенная инфильтрация представителей народных масс. Лефкада управлялась согласно своей собственной Уставной Хартии, «концессии Общины Агии Мавры», которую острову предоставил Морозини в 1684 году.
 
Главенствующим является класс nobili, или же «благородных» или «дворян», в руках которых были сосредоточены крупные земельные состояния, составляющих малочисленное меньшинство. Только представители этого класса имели политические права (cittadini). Изначально всего лишь 70 семей принадлежали к категории cittadini, но постепенно это право было предоставлено более широким слоям населения. Вторым по значимости классом были горожане: купцы, имевшие дома в городе и значимую недвижимость в пределах города, врачи, адвокаты, нотариусы, аптекари – все те, которых называли signori (господа), а официально – notabili (знатные граждане). Они не имели политических прав, но имели социальный статус. Затем следовали более низкие слои второго класса: владельцы мелкой недвижимости в пределах города, свободные ремесленники (плотники, строители, кожевники, мясники, портные, сапожники, варщики мыла, и т.п.). И на самой низкой ступеньке городской социальной шкалы находились мелкооптовые рыбаки, перевозчики грузов и не имеющие постоянной работы: живущие на окраинах «буранелли». Некоторые из крупных землевладельцев жили в провинции, некоторые из них живут и в городе. Это – «хозяева» региона,  имеющие защиту среди знати города, и наемных работников на своих владениях. Самый плотный слой населения составляют свободные фермеры с небольшими земельными участками и скотоводы в сельской местности, которые живут исключительно тяжелым трудом, жестоко эксплуатируемые знатью и венецианцами. Очень небольшую часть составляют арендаторы, работающие на землях землевладельцев. В целом в сельской местности проживает до 80% всего населения.
 
Некоторые положительно оценивают результативность и дипломатичность венецианской системы правления: совершенствуется общественная жизнь, создается судебная система, и закладываются основы организации административно-управленческих  служб. Однако, система не перестает быть олигархической, наделяя меньшинство политической и экономической властью в ущерб большинству, вызывая таким образом эпохальные социальные волнения и столкновения.
 
ПЕРЕХОДНЫЙ ПЕРИОД: ФРАНЦУЗЫ-ДЕМОКРАТЫ - РУССКО-ТУРЕЦКИЙ ДОГОВОР – ФРАНЦУЗЫ ИМПЕРИИ
 
В 1797 году Наполеон Бонапарт уничтожает как государство Венецию. Государство Семи островов, Эптаниси, следуя судьбе митрополии, переходит полностью под управление Франции по Камбо-Формийскому мирному договору. Начальный энтузиазм, а также надежды, возлагаемые на родину огненных призывов к свободе, быстро отступили, и перешли в разочарование из-за жестких экономических мер новых правителей – разочарование, которое привело и к появлению враждебного отношения к Франции и к тому, что она символизировала.
 
Присутствие французских демократов оказалось эфемерным. С октября 1798 года объединившиеся против Франции силы флотов России и Турции начали захватывать острова Эптанисы. В апреле 1799 года адмиралы объединенного флота решили, что острова должны получить автономию, а столица государства должна была быть на Керкире.

Мирным Константинопольским договором от 21 марта 1800 года между Россией и Оттоманской Империей официально признается, что Семь островов составляют единое автономное государство под защитой и протекторатом Высокой Порты. Официальным названием нового государства было принято «Государство Семи Объединенных Островов» (Repubblica delle Sette Isole Ionie), которым бы управляли «старейшие» и «благороднейшие» (=Principali e notabili):  это было первым греческим государством после победы России над Грецией в 146 году до н.э., хоть и не полностью независимое, но по духу и смыслу – полуавтономное, и платящим дань Султану.
 
Перемена в международном положении и внутреннем статусе государства Эптаниси в 1807 году: в результате Тильзитского мирного договора Эптаниси переходит теперь уже к Императорской Франции Наполеона, став французской провинцией, хоть и ненадолго: с 1809 по 1914 год, английский флот отвоевывал по одному острова; последним был отвоеван остров Керкира. Левкада была завоевана в апреле 1810 года.
 
АНГЛИЙСКИЙ ПРОТЕКТОРАТ
 
В ноябре 1815 года по подписанному мирному Парижскому Договору между Россией и Англией Ионические острова должны были быть преобразованы в определенного типа свободное и независимое государство под названием «Объединенное Государство Ионических Островов» под непосредственной и исключительной защитой Великобритании – по сути Британский протекторат. Конституция нового государства составлялась под редакцией наместника, Лорд-канцлера Майтленда, возглавляющего в тот момент Конституционный комитет, и эта конституция не несла в себе свободы, сопровождаясь автократией главенствующего правительства, которая вызывала   протесты и восстания. Один из таких бунтов, когда прекратили все работы крестьяне Лефкады в 1819 году, был подавлен с особой жестокостью.
 
Протекторат сохранялся до 1864 года. Следует отметить тот факт, что в ту эпоху организуется серьезная система общественного трехступенчатого образования, впервые на греческой земле. (В Лефкаде в 1829 году учреждается «Школа Лефкады Второй ступени», т.е. по сути – Гимназия, первым директором которой стал Афанасиос Псалидас). Протекторат, обычно авторитарный и в общем подавляющий, иногда был вынужден осуществлять какие-то демократические меры, как, например, определенные поправки, внесенные наместником Ситоном в конце десятилетия 1840-50 годов, когда, наконец, он вынужден был сдаться и принять желания народов Эптанисы объединиться в союз, при этом все-таки в качестве обмена потребовав принятия некоторых мер во внешней политике Греции и внутреннего статуса.
 
Мирным договором от 13 июля 1863 года (между Англией, Францией, Австией и Данией) на трон Греции монархом ее определяется Георг Гликсбург, при этом Эптаниса передается в состав Греции. 1-го августа подписывается протокол вхождения островов при условии создания 3-го Ионического Парламента, который и будет выбран специально для этой цели.
 
В  полном эйфории  заседании 13-го Парламента (5 октября 1863 года) зачитываются результаты голосования за Союз, организованное депутатом от Левкады, Аристотелисом Валариотисом. Согласно договоров от 14/11/1863 г. и 17/5/1864 г. официально утверждается передача Эптаниси в состав Греции. 21-го мая 1864 года наместник Еррик Сторкс передал Эптаниси соответствующим актом чрезвычайному посланнику греческого правительства, Ф. Заимису. На нашем острове с утра в тот день множество народа собралось у цитадели Святой Мавры. В 6 часов английская охрана поднялась на фрегат «Магисса», а к 8 утра прибыли Митрополит Григориос и субпрефект Маркос Царламбас. После соответствующих апелляций, был спущен английский флаг, ключи охраны были передана  греческому пикету, англичане покинули территорию, а субпрефект поднял греческий флаг.  21-м залпом с фрегата «Магиссы» была отдана честь греческому флагу. Солнце над Ламией приветствовало первый день свободы Лефкады и всех островов Эптаниси.
 
В период Протектората осуществлялась политика общественного разделения на классы, углубляя между ними границы, целью которой было усиление городской класса. Панос Родояннис выделяет одну общую двустороннюю схему общественного развития: с одной стороны «знать», т.е. крупные землевладельцы, и их союзники составляли высшие слои городского класса, и, с другой стороны, «простонародье», куда попали представители всех остальных социальных слоев, политико-культурной верхушкой которого были просвещенные горожане и, главным образом, интеллигенция. Обобщая, в эту эпоху продолжалось общественное расслоение, начавшееся при Венецианском правлении. Новым здесь оказалось то, что к концу Протектората мощь помещиков стала убывать с появлением новых динамичных городских слоев, которые уже большей частью занимаются торговым предпринимательством. Наиболее крепким звеном становятся так называемые купцы-коммерсанты, которые начали уже после 1850 года осознавать свой значительный рост. Интерес также вызывает и образование социального слоя рыночных предпринимателей-профессионалов, которые охватывают широкий спектр профессиональной деятельности, и которые, похоже, образовывают большинство городского населения, его народный элемент – «простонародье». И, наконец, в арифметической прогрессии стала увеличиваться численность «служащих», некоей социальной прослойкой с абсолютно неопределенным предназначением.  В сельской местности все так же существует слой помещиков – крупных землевладельцев, а большую часть сельского населения составляют фермеры, примерно 80%.
 
ПОСЛЕ ОБЪЕДИНЕНИЯ
 
Королевским указом от 11/12/1864 года Лефкада вместе с Итакой составили округ, или Префектуру Лефкады с двумя епархиями, Лефкады и Итаки. Законом 143 от 1866 года Префектура  Лефкады была упразднена, и остров стал епархией Муниципалитета Керкиры вплоть до 1899 года. Законом от 6/6/1899 г. Лефкада снова стала Префектурой вместе с островами Меганиси, Итакой, Каламосом, Кастосом. В 1909 году снова была упразднена Префектура, и Лефкада вместе с Меганиси составили Епархию в составе Префектуры Керкиры. В 1945 г. Лефкада и Меганиси представляли Епархию Лефкады в Превезе. В 1946 г. восстанавливается Префектура Лефкады, куда входит Лефкада, Итака, и более мелкие острова – Меганиси, Каламос, Кастос. Префектура сохраняется и по сей день, с той разницей, что Итака законом 1976/12-1-1953 была введена в Префектуру Кефаллонии.
 
Дополнительный комментарий: во время оккупации Лефкада и все острова Ионического моря оказались под юрисдикцией итальянцев в период с 1/5/1941 года по 11/9/1943 год, после чего, поскольку Италия капитулировала, остров перешел под юрисдикцию Германии. Немецкая оккупация закончилась 12/9/1944 года. Сопротивление Лефкадцев против захватчиков было храбрым и хорошо организованным, и народ играл существенную роль. Затем проявился гражданский конфликт в период «декабристов», смутный политический период, и потом последовала гражданская война, ставшая особенно тяжелой на нашем острове. Много лет и усилий потребовалось для того, чтобы затянулись раны и люди вздохнули свободнее.
 
Историк Лефкады, Панос Родояннис, как и для предыдущего периода, опять нам предлагает двустороннюю социальную схему: с одной стороны «сильные», а с другой – «народ», в который входят все социальные слои, и политико-культурная верхушка которого составлена из просвещенных буржуа, несмотря на политические изменения после объединения, как, например, наделение правом голосования лицам мужского пола. Давайте попробуем конкретизировать эту общую схему:
 
Помещики-землевладельцы все еще существуют, но их значение постепенно убывает, и они вынуждены более тесно сотрудничать с сильными мира сего по деньгам, то есть городских купцов-капиталистов.
 
В городе растет численность все более укрепляющего позиции городского класса, который (продукт своего времени) растет в арифметической прогрессии. Этот социальный слой исключительно неоднороден: крупные торговцы-капиталисты, купцы и множества мелких продавцов-предпринимателй, представители научно-технической прослойки (врачи, адвокаты, фармацевты, нотариусы), служащие (куда следует причислить и работников образования), многочисленная прослойка «более низких» представителей свободных ремесел (носильщики, владельцы рыбных лавок, кофеен, парикмахерских, мясных магазинов, кузнецов, плотников, закройщиков и швей, бакалейщиков и пекарей, и т.п), а в основании этой пирамиды, как всегда, - все более беднеющее простонародье. Крупные торговцы или «помещики капиталов», нарождающаяся общественная элита, занимаются разносторонней экономической деятельностью (торговый флот, биржевая деятельность, и т.п.), набирая большую экономическую силу, вкладывают инвестиции в разного рода недвижимость (отсюда и выражение – «помещики капиталов»), вступают в согласие со слабеющими по силами «верховными лицами», и становятся все более сильной общественной группой. Согласно мнения Димоса Малакасиса, их упадок наступит по окончании 1-й мировой войны. Следующей общественной элитой явится «чисто городской класс Лефкады: торговцы, посредники, розничные торговцы, промышленники и ремесленники», которые придали развитию острова толчок. Убийственное торнадо 2-й Мировой войны привело к упадку и этот элитный слой, с наплывом сельского населения, которые стали скупать на капиталы эмигрировавших своих родственников имущества предыдущей элиты, возникает новый торговый городской класс, и существенно меняются общественные связи.
 
Земледельцы продолжают составлять основную массу населения, которые и в первые послевоенные годы все еще испытывают жесткую эксплуатацию со стороны время от времени меняющихся элит. Начиная с 1870 года вино было важнейшим продуктом сельского производства. Цены на него были очень высокими, так как спрос на вино на мировом рынке был очень высок в силу полного уничтожения виноградников Франции из-за нашествия виноградной филлоксеры в ту эпоху. Таким образом виноградарство получило крупное развитие на всем острове. После 1892 года винный кризис закончился из-за снижения спроса на вино, и уничтожения лефкадских виноградников в 1900 году из-за  милдью. Более ценным продуктом сельского хозяйства стало маслом. Результатом кризиса стала существенная эмиграция населения из Лефкады в США и Канаду. Борьба виноделов и корпоративная помощь (учреждается ТАОЛ = Касса Защиты Виноделов Лефкады], а также множество кооперативов первой ступени дали некоторое облегчение в виноградарстве. Однако, в 1935 году отмечается новый резкий многолетний спад в виноградарстве. И вот в этом наэлектризованном климате возникла наиболее известная демонстрация виноградарей - 1.9 и 1.10.1935 года, которая закончилась с вмешательством полиции и армии, в результате чего погибло трое демонстрантов.
 
В послевоенные годы сельское население достигает в арифметическом выражении, в среднем, 80% от общего населения в конце 19го века, и в первой половине 20го века уменьшается до порядка 60%. При этом экономически укрепляется быстрыми темпами туризм, превращаясь уже в «тяжелую индустрию» острова, а чисто сельскохозяйственная деятельность значительно снижается. На первый взгляд, как кажется, экономическая ситуация с производством морепродукции (главным образом, но не только оно) в сельском производстве в последние годы предыдущего века развивается по вертикали.

 

Статирас (денежная единица)
Лефкады, 400-330 до н.э.
Вид Лефкады со стороны Замка,
Эдуард Лир, Лондон, 1863 г.